fonds_pierre_jakez_helias

Data license: Licence Ouverte version 2.0

10,410 rows sorted by NomDuProducteur

✎ View and edit SQL

This data as json, CSV (advanced)

Suggested facets: NiveauDeDescription, Dates-ISO (date), Dates2 (date), Dates2-ISO (date)

Link rowid Reference IntituleAnalyse Dates Dates-ISO Dates2 Dates2-ISO NiveauDeDescription ImportanceMaterielle SupportDeLUniteDeDescription NomDuProducteur ▼ HistoireAdministrativeNoticeBiographique HistoriqueDeLaConservation ModalitesDEntree PresentationDuContenu EvaluationTrisEtEliminationsSortFinal Accroissements ModeDeClassement ConditionsDAcces ConditionsDeReproduction LangueEtEcritureDesDocuments CaracteristiquesMateriellesEtContraintesTechniques InstrumentsDeRecherche ExistenceEtLieuDeConservationDesOriginaux ExistenceEtLieuDeConservationDesCopies SourcesComplementaires Bibliographie Notes NotesArchiviste ReglesOuConventions DatesDeLaDescription
2 2 PJH.A Archives classées par Pierre-Jakez Hélias 1848 1848 1995 1995 Sous-fonds 3.7 mètres linéaires document manuscrit ; document tapuscrit ; article de presse ; document imprimé ; document graphique ; document photographique     Ce sous-fonds correspond au premier versement reçus par le CRBC en 1996, suite à la mort de Pierre-Jakez Hélias. Ces documents auraient été organisés par Pierre-Jakez Hélias dans l’objectif de transmettre à sa mort ses archives au CRBC. Le fonds à été donné par les descendants de Pierre-Jakez Hélias au CRBC. Ce sous-fonds contient les oeuvres originales de Pierre-Jakez Hélias (textes radiophoniques, chroniques pour la presse, monographies publiées, pièces de théâtre, poésies, contes et chansons) ainsi que des textes produit sur demande (préfaces et discours ou conférences). Une partie de la correspondance reçue par Pierre-Jakez Hélias (en lien avec ses oeuvres) ainsi que la documentation rassemblée par Pierre-Jakez Hélias sur des sujets intéressant son oeuvre ou au sujet de son oeuvre est également disponible dans ce sous-fonds. Pour finir quelques dossiers personnels sont accessibles, concernant sa famille, son parcours scolaire et son travail de professeur. Une partie de la collection photographique du fonds est également présente.     Le classement d’origine du fonds se retrouve dans les côtes des dossiers. Le classement intelectuel présenté ici à cherché à suivre au mieux ce premier classement, tout en travaillant à rendre accessible les dossiers.     FRE ; BRE ; GER ; ENG ; RUM ; FRY ; ITA ; ESP ; SWE ; WEL                    
3 3 PJH.Boite1 Pièces radio breton (1)         Série 0.10 mètres linéaires       1ère boite du fonds d’archives.                                    
71 71 PH002.10 [Mouez Ar Reier, n°2] 1949-09 1949-09     Pièce 8 feuillets document tapuscrit     PJH1 T31   A signaler : poème “Marc’heg an Nevez Amzer” de Pierre-Jakez Hélias.           BRE                    
78 78 PJH003 Emissions bretonnes 1947-12-27 1947-12-27 1979-05-04 1979-05-04 Dossier 11 pièces document manuscrit ; document tapuscrit ; article de presse ; document imprimé     PJH1   Contes et pièces de théâtre de Pierre-Jakez Hélias : Laouig Koant hag e vestr ; Ar perseptor hag an den pinvidik ; Ijin Penn-Skanv ;Yannig an termaji. A signaler : correspondance et publications de Claude Rivals.           FRE ; BRE                    
134 134 PJH006 [Correspondance : émissions radiophonique (1)] 1908 1908 1972 1972 Dossier 48 pièces ; document manuscrit ; document tapuscrit ; article de presse ; document imprimé     PJH1   Correspondance sur les émissions de radio. A signaler : correspondance et poésies de Paol Arzel ; correspondance avec la Radiodiffusion-télévision française ; correspondance sur les droits d’auteurs ; contes, poésies, textes de Pierre-Jakez Hélias pour la radio.           FRE ; BRE                    
137 137 PJH006.3 [Konchennou deus Bro ar C'hap et Enquête du Cap] 1947 1947     Sous-dossier 6 pièces document tapuscrit     PJH1   Contes “Konchennou deus Bro ar C'hap” et collectage “Enquête du Cap”.           BRE ; FRE                    
139 139 PJH006.3.2 Enquête du Cap 1947 1947     Pièce 9 feuillets document tapuscrit     PJH1 T71 ; PJH1 T72 ; PJH1 T73 ; PJH1 T74 ; PJH1 T75 ; PJH1 T76   Collectage “Enquête du Cap” contenant : “Folklore des crêpes à Cléden” , “Comptine de Noël”, “Expressions et formes du langage”, “Histoires capistes sur les Iliens de Sein”, le conte “Les trois frères Bourdon” et “Pêche et pêcheurs”. A signaler : dessins géographiques.           FRE                    
140 140 PJH006.4 [Correspondance (1)] 1948-11-28 1948-11-28     Sous-dossier 10 pièces document manuscrit ; document imprimé     PJH1   Texte d’émissions, notes et textes littéraires (contes et poésies). A signaler : une lettre de Gweltaz Bernier sur l’enseignement du breton.           BRE ; FRE                    
146 146 PJH006.4.6 Yvon al lostik du Non daté       Pièce 2 feuillets document imprimé     PJH1 I14   Conte.           BRE                    
158 158 PJH006.6 [Radiodiffusion-télévision Française ] 1953-04-10 1953-04-10 1954-01-29 1954-01-29 Sous-dossier 10 pièces document manuscrit ; document tapuscrit ; article de presse     PJH1   A signaler : lettre de l’Amicale des Bretons de Rochefort-sur-Mer ; article de presse “Folklore et radiodiffusion” de Evnig.           FRE                    
168 168 PJH006.7 [Droits d’auteurs de Pierre-Jakez Hélias] 1961-11-29 1961-11-29 1965-07-29 1965-07-29 Sous-dossier 5 pièces document manuscrit ; document tapuscrit     PJH1   Correspondance de la Socité des Auteurs, Compositeurs et Editeurs de Musique et de la Société des gens de lettres concernant l’enregistrement d’oeuvres de Pierre-Jakez Hélias et la perception de ses droits d’auteurs.                                
174 174 PJH006.8 [Correspondance (2)] 1951-10-23 1951-10-23 1968-03-25 1968-03-25 Sous-dossier 8 pièces document manuscrit ; document tapuscrit ; article de presse     PJH1   A signaler : deux articles touchant à des sujets littéraires et un conte.           FRE ; BRE                    
190 190 PJH008 [Correspondance : émissions radiophonique (2)] 1910 1910 1956 1956 Dossier 93 pièces document manuscrit ; article de presse ; document tapuscrit ; article de presse     PJH1   Correspondance reçue par Pierre-Jakez Hélias. A signaler : correspondance et textes d’Hyves Hily; correspondance et textes de Claude Manac’h ; correspondance de Jaqueline Gudin ; correspondance et textes associés (chansons, contes, légendes) ; textes de Pierre-Jakez Hélias (pièce de théâtre, contes) pour la radio.           FRE ; BRE                    
195 195 PJH008.2 [Correspondance (1)] 1950-01-03 1950-01-03 1958-04-21 1958-04-21 Sous-dossier 12 pièces document manuscrit     PJH1   A signaler : une lettre de Pierre-Jakez Hélias.           FRE ; BRE                    
203 203 PJH008.2.8 [Lettre d'un auditeur à Pierre-Jakez Hélias] 1956-06-18 1956-06-18     Pièce 3 feuillets document manuscrit     PJH1 C35   A signaler : bordereau de la Radiodiffusion-télévision française ; enveloppe.           FRE                    
208 208 PJH008.3 [Claude Manac’h] 1951-03-15 1951-03-15     Sous-dossier 4 pièces document manuscrit     PJH1   A signaler : chansons “Al louarn hag ar vran” et “Ar c'hemener” ; conte “Al Labasken”.           FRE ; BRE                    
212 212 PJH008.3.4 Al Labasken Non daté       Pièce 4 feuillets document manuscrit     PJH1 M33   Conte.           BRE                    
213 213 PJH008.4 [Correspondance (2)] 1947 1947 1958 1958 Sous-dossier 43 pièces document manuscrit ; article de presse ; document tapuscrit     PJH1   A signaler : chansons “Ar mor larja, gavotte traditionnelle des jours gras”, “Trois grands succès de Bretagne” et “An Tantad zant yann” ; une brochure “Kendalc'h etrekeltiek Kemper”.           BRE ; FRE                    
220 220 PJH008.4.7 [Lettre à Pierre-Jakez Hélias ] Non daté       Pièce 1 feuillet document manuscrit     PJH1 C45               FRE                    
223 223 PJH008.4.10 Kendalc'h etrekeltiek Kemper 1951-07-16 1951-07-16     Pièce 2 feuillets document manuscrit     PJH1 I24   Brochure.           BRE ; FRE                    
258 258 PJH008.6 [Correspondance (3)] 1910 1910 1948 1948 Sous-dossier 27 pièces document manuscrit ; document photographique ; document tapuscrit     PJH1   Corresponance et textes associés. A signaler : notes sur Prosper Roux; gravure ; contes ; pièces de théâtre ; poésie.           BRE ; FRE                    
261 261 PJH008.6.3 [Note biographique sur Prosper Proux] Non daté       Pièce 3 feuillets document manuscrit ; document photographique     PJH1 M39 ; PJH1 IC1   A signaler : portrait photographique de Prosper Proux.           FRE                    
262 262 PJH008.6.4 Flanc de maison en campagne Non daté       Pièce 2 feuillets document graphique     PJH1 IC2   Carte illustrée d’un dessin d’architecture.                                
267 267 PJH008.6.9 Ar Billaouierz Non daté       Pièce 3 feuillets document manuscrit     PJH1 M42   Pièce de théâtre.           BRE                    
268 268 PJH008.6.10 Kontadenn ar barrez : Tartouzig Non daté       Pièce 2 feuillets document manuscrit     PJH1 M43   Conte.           BRE                    
269 269 PJH008.6.11 Kontadenn ar barrez : Tartouzig hag ar vi Non daté       Pièce 2 feuillets document manuscrit     PJH1 M44   Conte.           BRE                    
275 275 PJH008.6.17 Pesamo na torred et zerhed Non daté       Pièce 2 feuillets document manuscrit     PJH1 M49   Conte.           BRE                    
281 281 PJH008.6.23 Spered ar re goz Non daté       Pièce 2 feuillets document manuscrit     PJH1 M52   Copie d’une lettre en bas-breton et sa traduction en français.           BRE ; FRE                    
286 286 PJH.Boite2 Pièces radio breton (2)         Série 0.10 mètres linéaires       2ème boite du fonds d'archives                                    
287 287 PJH009 [Pièces radiophoniques : breton (1)] 1946 1946 1965 1965 Dossier 29 pièces document tapuscrit ; document manuscrit ; article de presse ; document imprimé ; document photographique     PJH2   Pièces de théâtre de Pierre-Jakez Hélias pour la radio : Torret e skabell gand Karriou Coz ; Flep ha konchennou : Dichans penn-da-benn betek an tularémie; Biskoaz kemend-all ; Eun ano bras ; Daou lapous ; Eun taol brao. A signaler : correspondance, descriptifs de déroulement d’émissions radiophoniques et documentation relative à ces activités.           BRE ; FRE                    
288 288 PJH009.1 Torret e skabell gand Karriou Coz 1951 1951 1965 1965 Pièce 4 pièces document tapuscrit ; document manuscrit ; article de presse ; document imprimé     PJH2               BRE ; FRE                    
291 291 PJH009.1.3 La musique de scène du Roi Kado a été enregistrée hier à Quimper par le compositeur Michel Magne Non daté       Pièce 1 feuillet article de presse     PJH2 DP7               FRE             Paru dans Ouest-France      
292 292 PJH009.1.4 Jean des merveilles 1951-06-19 1951-06-19     Pièce 2 feuillets document imprimé     PJH2 I27   Brochure des Grandes Fêtes de Cornouaille (Quimper, 1951) décrivant la pièce de théâtre “Jean des merveilles”.           FRE                    
295 295 PJH009.4 [Correspondance (1)] 1956 1956     Sous-dossier 4 pièces document tapuscrit ; document manuscrit ; document imprimé     PJH2   A signaler : documentation.           FRE                    
300 300 PJH009.4.5 Papier à entête Breiz Atao Non daté       Pièce 1 feuillet document imprimé                                          
302 302 PJH009.5 [Deroulement d’émissions ] 1946 1946 1947 1947 Sous-dossier 5 pièces document manuscrit     PJH2   Programme des émissions numérotées 1, 2, 4 et 5. A signaler : une partition de musique pour un projet.           BRE ; FRE                    
308 308 PJH009.6 [Biskoaz kemend-all 2 à 5] Non daté       Sous-dossier 5 pièces document manuscrit     PJH2   Pièce de théâtre. A signaler : conte “Ar c'here paour hag ar roue pinvidic” de Youen Scouarnec.           BRE                    
314 314 PJH009.7 Eun ano bras 1953 1953 1954 1954 Sous-dossier 4 pièces       PJH2   Pièce de théâtre. A signaler : correspondance relative.           BRE ; FRE                    
320 320 PJH009.8 Daou lapous 1951 1951     Sous-dossier 3 pièces document tapuscrit ; document manuscrit ; document imprimé     PJH2   Pièce de théâtre. A signaler : pièce de théâtre War eun dachenn "fobal"; notes sur l’Hopital Camfrout.           BRE ; FRE                    
324 324 PJH009.9 Eun taol brao Non daté       Sous-dossier 2 pièces document tapuscrit ; document photographique     PJH2   A signaler : une photographie de la pièce.           BRE                    
326 326 PJH009.9.2 [Représentation d’Eun taol Brao] Non daté       Pièce 1 feuillet document photographique     PJH2 IC3                                    
373 373 PJH011 [Pièces radiophoniques : breton (2)] 1946 1946     Dossier 8 pièces document tapuscrit ; document manuscrit     PJH2   Pièces de théâtre de Pierre-Jakez Hélias pour la radio : Biskoaz kemend-all ; “1er Tableau – Seiz eur an noz...” et descriptif d’émissions radiophoniques et documentation relative à ces activités. A signaler : chanson “Nouel” et pièce de théâtre “Ar pelgent e Kerian” de L.Lok.           BRE ; FRE                    
375 375 PJH011.2 [Liste de musiques] Non daté       Pièce 2 feuillets document tapuscrit     PJH2 T110               BRE ; FRE                    
378 378 PJH011.5 [“Anarezet eo bremais...”] Non daté       Pièce 3 feuillets document tapuscrit     PJH2 M89   Emission sur Matilin An Dall.           BRE                    
382 382 PJH012 [Pièces radiophoniques : breton (3)] 1947 1947 1950 1950 Dossier 21 pièces document tapuscrit ; document manuscrit ; document imprimé ; article de presse     PJH2   Pièces de théâtre de Pierre-Jakez Hélias : “Paotrud ha ruerc’hed...” ; Jakez. A signaler : articles de presse sur Pierre-Jakez Hélias ; poésies de Roc’h an tan ; programmes d’évènements en Bretagne ; proverbes.           BRE ; FRE                    
383 383 PJH012.1 [Roc’h an tan] 1950 1950     Sous-dossier 4 pièces article de presse     PJH2   Poèmes. A signaler : un conte de Yeun ar Gow, et un article de Ronan.           BRE ; FRE                    
394 394 PJH012.3.1 La kermesse des écoles publiques Non daté       Pièce 1 feuillet document tapuscrit     PJH2 DP9   Article abordant une animation de Pierre-Jakez Hélias à Briec de l’Odet.           FRE                    
395 395 PJH012.3.2 Belle soirée à l' EN d'instituteurs 1947-12-18 1947-12-18     Pièce 1 feuillet document tapuscrit     PJH2 DP10   Article abordant une animation de Pierre-Jakez Hélias.           FRE                    
396 396 PJH012.4 [Programmes d’évènements ] 1948 1948     Sous-dossier 6 pièces document imprimé     PJH2   Comprenant une animation de Pierre-Jakez Hélias.           FRE                    
397 397 PJH012.4.1 [Programme] Non daté       Pièce 3 feuillets document imprimé     PJH2 I36               FRE                    
398 398 PJH012.4.2 [Programme du collège classique et moderne de Vitré] 1948-03-13 1948-03-13 1948-03-14 1948-03-14 Pièce 1 feuillet document imprimé     PJH2 I37               FRE                    
399 399 PJH012.4.3 [Programme Matinée et Soirée de Gala de Folklore breton, Vitré] 1948-04-18 1948-04-18     Pièce 5 feuillets document imprimé     PJH2 I38               FRE                    
400 400 PJH012.4.4 [Programme de la Fête théâtrale du cercle laïque du Moulin Vert] 1948-01-17 1948-01-17 1948-01-18 1948-01-18 Pièce 3 feuillets document imprimé     PJH2 I39               FRE                    
401 401 PJH012.4.5 [Programme de la Grande Kermesse des oeuvres scolaires et post-scolaires, Telgruc-sur-Mer] Non daté       Pièce 1 feuillet document imprimé     PJH2 I40               FRE                    
402 402 PJH012.4.6 [Programme du Tirage de la 8ème tranche 1948 de la Loterie Nationale, Morlaix] 1948-04-21 1948-04-21     Pièce 2 feuillets document imprimé     PJH2 I41               FRE                    
403 403 PJH012.5 [Articles de presses: activités de Pierre-Jakez Hélias] 1947 1947 1950 1950 Sous-dossier 5 pièces document tapuscrit ; document imprimé ; article de presse     PJH2               BRE ; FRE                    
404 404 PJH012.5.1 La fête du printemps à Ergué Non daté       Pièce 1 feuillet article de presse     PJH2 DP11   Au sujet d’une animation de Pierre-Jakez Hélias au Petit-Ergué.           FRE                    
406 406 PJH012.5.3 A l'école bretonne d'été Non daté       Pièce 1 feuillet article de presse     PJH2 DP13   Au sujet d’une conférence de Pierre-Jakez Hélias et Albert Hamon.           FRE                    
407 407 PJH012.5.4 Avant les fêtes du Petit Ergué 1948-05-04 1948-05-04     Pièce 1 feuillet article de presse     PJH2 DP14   Au sujet d’une animation de Pierre-Jakez Hélias au Petit-Ergué.           FRE             Paru dans Ouest-France      
411 411 PJH013 Pennadou Ber 1939-06-26 1939-06-26 1957-08-07 1957-08-07 Dossier 94 pièces       PJH2   Contes (dont “Ur Vadiziant c’houez vat et Ar Veilhadeg”) et textes pour la radio de Pierre-Jakez Hélias. A signaler : documentation (dont proverbes et compte-rendus) ; correspondance relative aux émissions de radio.           BRE ; FRE                    
412 412 PJH013.1 [Manuscrits] Non daté       Sous-dossier 3 pièces document manuscrit     PJH2               BRE                    
414 414 PJH013.1.2 E Lokournan an Deiz all, Perig ar martolod brabaner Non daté       Pièce 1 feuillet document manuscrit     PJH2 M97   Anecdote.           BRE                    
415 415 PJH013.1.3 [“Me ho ped, speret santiel...”] Non daté       Pièce 2 feuillets document manuscrit     PJH2 M98   Chanson.           BRE                    
416 416 PJH013.2 Proverbes Non daté         3 pièces document imprimé ; document manuscrit     PJH2               FRE ; BRE                    
417 417 PJH013.2.1 La page du folklore Non daté       Pièce 2 feuillets document imprimé     PJH2 I43   Proverbes.           BRE                    
418 418 PJH013.2.2 Eil teskad gwirionesiou Non daté       Pièce 2 feuillets document imprimé     PJH2 I44   Proverbes.           BRE                    
419 419 PJH013.2.3 [“La faim du diable...”] Non daté       Pièce 1 feuillet document manuscrit     PJH2 M99   Proverbes.           FRE                    
420 420 PJH013.3 Tadig-koz Non daté       Pièce 2 feuillets document manuscrit     PJH2 M100   Conte.           BRE             Traduction et adaptation d'un conte collecté par Anatole Le Braz      
421 421 PJH013.4 Pemp anaon ar ster 1939-06-26 1939-06-26 1958 1958 Sous-dossier   document tapuscrit ; document manuscrit ; document imprimé ; article de presse     PJH2 T117   Conte.           BRE             Adaptation d'un conte collecté par Anatole Le Braz      
422 422 PJH013.5 [Contes et articles de presse] Non daté       Sous-dossier 6 pièces document manuscrit ; article de presse ; document tapuscrit ; article de presse     PJH2               BRE                    
423 423 PJH013.5.1 [Eul lapous] Non daté       Pièce 1 feuillet document manuscrit     PJH2 M101   Conte.           BRE                    
424 424 PJH013.5.2 Yan ar Yod Non daté       Pièce 1 feuillet document manuscrit     PJH2 M102   Conte.           BRE             Traduction et adaptation d'un conte d'Yvon Crocq      
425 425 PJH013.5.3 Moulins à vent et à eau, colombiers seigneuriaux croulent de vétusté ou sont démolis pour en utiliser les pierres Non daté       Pièce 1 feuillet article de presse     PJH2 I45               FRE                    
437 437 PJH013.8 [Préfaces de Pierre-Jakez Hélias] 1947-11-16 1947-11-16 1950-08-22 1950-08-22 Sous-dossier 6 pièces document manuscrit ; document tapuscrit     PJH2   A signaler : préface de Jef Ar Penven; texte de Pierre-Jakez Hélias sur la Cornouaille et fable.           FRE ; BRE                    
444 444 PJH013.9 [Articles de presse ] Non daté       Sous-dossier 4 pièces       PJH2               FRE ; BRE                    
448 448 PJH013.9.4 Pour les folkloristes bretons Non daté       Pièce 1 feuillet article de presse     PJH2 I50               FRE                    
449 449 PJH013.10 [Conte et extrait de pièce] Non daté       Sous-dossier 2 pièces document manuscrit ; document tapuscrit     PJH2               FRE ; BRE                    
452 452 PJH013.11 [Textes (1) ] 1958 1958     Sous-dossier 7 pièces document manuscrit ; document tapuscrit     PJH2               FRE ; BRE                    
453 453 PJH013.11.1 Mar gelljenn gant va daelou Non daté       Pièce 1 feuillet document tapuscrit     PJH2 T129   Poème.           BRE                    
454 454 PJH013.11.2 Al louarn, ar marc'h hag ar bleiz Non daté       Pièce 1 feuillet document tapuscrit     PJH2 T130   Fable.           BRE                    
455 455 PJH013.11.3 Son ar vanjeur Non daté       Pièce 2 feuillets document tapuscrit     PJH2 T131   Chanson.           BRE                    
460 460 PJH013.12 [Ar Veilhadeg] 1950 1950     Sous-dossier 7 pièces document manuscrit ; article de presse     PJH2               FRE ; BRE                    
461 461 PJH013.12.1 Lavariou koz - Miz Du Non daté       Pièce 1 feuillet document manuscrit     PJH2 M111   Proverbes.           BRE                    
468 468 PJH013.13 [Documentation et notes] 1955 1955     Sous-dossier 6 pièces document manuscrit ; document tapuscrit     PJH2               FRE ; BRE                    
475 475 PJH013.14 [Correspondance : Radio Quimerc’h (1)] 1939-06-26 1939-06-26 1957-08-07 1957-08-07 Sous-dossier 9 pièces document manuscrit ; document tapuscrit     PJH2               FRE ; BRE                    
476 476 PJH013.14.1 [Recipissé de pièces adressées à Pierre-Jakez Hélias] 1957-02-17 1957-02-17     Pièce 1 feuillet document tapuscrit     PJH2 I57               FRE                    
482 482 PJH013.14.7 [Lettre à Jakez Kroc'hen (Pierre-Jakez Hélias)] 1957-08-07 1957-08-07     Pièce 1 feuillet document manuscrit     PJH2 C92   Au sujet de Radio Quimerc'h.           BRE ; FRE                    
485 485 PJH013.15 [Imprimés] 1956-10 1956-10 1957-02 1957-02 Sous-dossier 15 pièces document imprimé ; article de presse     PJH2   Contes et poésies tirées de publications. A signaler : supplément d’Ar Falz “Bleun Brug”.           BRE                    
486 486 PJH013.15.1 An chansus dichansus Non daté       Pièce 2 feuillets document imprimé     PJH2 I58   Conte.           BRE                    
487 487 PJH013.15.2 Ar groaz goat Non daté       Pièce 1 feuillet document imprimé     PJH2 I59   Conte.           BRE                    
488 488 PJH013.15.3 Eun ali mad Non daté       Pièce 2 feuillets document imprimé     PJH2 I60   Poème.           BRE                    
489 489 PJH013.15.4 An daou vreur hag ar goukoug Non daté       Pièce 1 feuillet document imprimé     PJH2 I61   Poème.           BRE             Paru dans Feiz ha Breiz (koz)      
490 490 PJH013.15.5 Paourez ar c'hastellkaer Non daté       Pièce 1 feuillet document imprimé     PJH2 I62   Conte.           BRE                    
491 491 PJH013.15.6 An alc'houeder hag an alc'houedered bihan Non daté       Pièce 2 feuillets document imprimé     PJH2 I63   Poème.           BRE                    
492 492 PJH013.15.7 Teod an Intron Katell Non daté       Pièce 2 feuillets document imprimé     PJH2 I64   Conte.           BRE                    
496 496 PJH013.15.11 Bleun Brug 1956-10 1956-10     Pièce 18 feuillets document imprimé     PJH2 I68   Revue.           BRE                    
497 497 PJH013.15.12 Bleun Brug 1956-10 1956-10     Pièce 18 feuillets document imprimé     PJH2 I69   Revue. Edition spéciale.           BRE                    
498 498 PJH013.15.13 Sorserez Lann-Menar Non daté       Pièce 1 feuillet document imprimé     PJH2 I70   Conte.           BRE                    
499 499 PJH013.15.14 Stang an aour Non daté       Pièce 1 feuillet document imprimé     PJH2 I71   Conte.           BRE                    
501 501 PJH013.16 [Compte-rendus] 1956 1956     Sous-dossier 5 pièces document manuscrit ; document tapuscrit     PJH2               BRE                    

Next page

Advanced export

JSON shape: default, array, newline-delimited

CSV options: 

CREATE TABLE "fonds_pierre_jakez_helias" (
"Reference" TEXT,
  "IntituleAnalyse" TEXT,
  "Dates" TEXT,
  "Dates-ISO" TEXT,
  "Dates2" TEXT,
  "Dates2-ISO" TEXT,
  "NiveauDeDescription" TEXT,
  "ImportanceMaterielle" TEXT,
  "SupportDeLUniteDeDescription" TEXT,
  "NomDuProducteur" TEXT,
  "HistoireAdministrativeNoticeBiographique" TEXT,
  "HistoriqueDeLaConservation" TEXT,
  "ModalitesDEntree" TEXT,
  "PresentationDuContenu" TEXT,
  "EvaluationTrisEtEliminationsSortFinal" TEXT,
  "Accroissements" TEXT,
  "ModeDeClassement" TEXT,
  "ConditionsDAcces" TEXT,
  "ConditionsDeReproduction" TEXT,
  "LangueEtEcritureDesDocuments" TEXT,
  "CaracteristiquesMateriellesEtContraintesTechniques" TEXT,
  "InstrumentsDeRecherche" TEXT,
  "ExistenceEtLieuDeConservationDesOriginaux" TEXT,
  "ExistenceEtLieuDeConservationDesCopies" TEXT,
  "SourcesComplementaires" TEXT,
  "Bibliographie" TEXT,
  "Notes" TEXT,
  "NotesArchiviste" TEXT,
  "ReglesOuConventions" TEXT,
  "DatesDeLaDescription" TEXT
);