fonds_pierre_jakez_helias
Data license: Licence Ouverte version 2.0
457 rows where NiveauDeDescription = "Dossier" sorted by HistoriqueDeLaConservation
This data as json, CSV (advanced)
Suggested facets: NomDuProducteur, CaracteristiquesMateriellesEtContraintesTechniques, Notes, Dates (date), Dates-ISO (date), Dates2 (date), Dates2-ISO (date)
Link | rowid | Reference | IntituleAnalyse | Dates | Dates-ISO | Dates2 | Dates2-ISO | NiveauDeDescription | ImportanceMaterielle | SupportDeLUniteDeDescription | NomDuProducteur | HistoireAdministrativeNoticeBiographique | HistoriqueDeLaConservation ▼ | ModalitesDEntree | PresentationDuContenu | EvaluationTrisEtEliminationsSortFinal | Accroissements | ModeDeClassement | ConditionsDAcces | ConditionsDeReproduction | LangueEtEcritureDesDocuments | CaracteristiquesMateriellesEtContraintesTechniques | InstrumentsDeRecherche | ExistenceEtLieuDeConservationDesOriginaux | ExistenceEtLieuDeConservationDesCopies | SourcesComplementaires | Bibliographie | Notes | NotesArchiviste | ReglesOuConventions | DatesDeLaDescription |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
642 | 642 | PJH018 | [Pièces radiophoniques : français (1)] | 1947 | 1947 | 1989 | 1989 | Dossier | 75 pièces | document tapuscrit ; document manuscrit ; document graphique ; article de presse ; document imprimé ; document photographique | Pièces de théâtre et légendes de Pierre-Jakez Hélias en français pour la radio, documentation et correspondance relative. A signaler: quelques versions en breton ; documents pour l’ émission “langue et littérature bretonnes”. | FRE ; BRE | |||||||||||||||||||
1065 | 1065 | PJH022 | [Contes du vrai et du semblant (1984)] | 1984 | 1984 | 1985 | 1985 | Dossier | 20 pièces | document manuscrit ; document tapuscrit ; article de presse | Correspondance et articles au sujet de l’oeuvre éponyme. A signaler : publication La Légende de la fleur d’ajonc de Pierre-Jakez Hélias. | FRE | Helias, Pierre Jakez. 1984. Contes du vrai et du semblant. Paris: Julliard. | ||||||||||||||||||
1087 | 1087 | PJH023 | Midi à ma porte | 1964 | 1964 | 1990 | 1990 | Dossier | 57 pièces | document manuscrit ; document tapuscrit ; article de presse | Série de chroniques “Midi à ma porte” ; articles et correspondances à leur sujet. | FRE ; BRE | |||||||||||||||||||
3476 | 3476 | PJH193 | [Le peuple de la nuit :correspondance] | 1987 | 1987 | Dossier | 3 pièces | document manuscrit ; document imprimé | PJH24 | Au sujet de la représentation du “Peuple de la nuit “ au Festival Interceltique de Lorient | FRA | FRE | |||||||||||||||||||
4161 | 4161 | PJH252 | [Publication des Editeurs Français Réunis] | 1971 | 1971 | 1980 | 1980 | Dossier | 6 pièces | document imprimé | A signaler : traduction de Pierre-Jakez Hélias. | BRE ; FRE | |||||||||||||||||||
8831 | 8831 | PJH344 | [Correspondance (27)] | 1976 | 1978 | Dossier | 92 pièces | document manuscrit ;document tapuscrit ;document imprimé ; document photographique | FRE | ||||||||||||||||||||||
9990 | 9990 | PJH520 | [Exposition Pierre-Jakez Hélias, Cap Sizun, 1992] | 1992 | Dossier | 3 pièces | article de presse ;document tapuscrit | Pays Bigouden | Dossier de presse sur l’exposition, bilan de l’exposition et programme de la Maison de la Baie d’Audierne pour la saison 1992/1993. | FRE | |||||||||||||||||||||
10012 | 10012 | PJH524 | [Fêtes de Cornouaille : programmation (3)] | 1923 | 1993 | Dossier | 16 articles | document imprimé ;article de presse ;document tapuscrit ;document manuscrit ; | Programmes et documents relatifs à diverses éditions des Fêtes de Cornouaille (entre 1964 et 1992). A signaler : les éditoriaux des programmes sont signés Pierre-Jakez Hélias. | FRE;BRE | |||||||||||||||||||||
10112 | 10112 | PJH541 | [Documentation : tourisme en Bretagne] | 1966 | 1990 | Dossier | 6 pièces | document imprimé ;article de presse ; | Brochures touristiques sur des sites bretons. A signaler : programme de la Fête des filets bleus, Concarneau (1966); article “ L’annonciation de Tronöen” de l’Abbé Jean Feutren. | FRE | |||||||||||||||||||||
10118 | 10118 | PJH543 | [Correspondance : photocopies] | 1984/09/24 | 1990/03/14 | Dossier | 9 pièces | document manuscrit ;article de presse ; | A signaler : dossier de presse sur le Cheval d’orgueil ; lettre de Xavier Grall à Pierre-Jakez Hélias. | FRE;BRE;ENG | Quelques lettres concernant des échanges internes à la famille de Pierre-Jakez Hélias ne sont pas communicables (respect de la vie privée) | ||||||||||||||||||||
10128 | 10128 | PJH544 | [Textes de Pierre-Jakez Hélias (30)] | 1970/12/18 | 1989/11 | Dossier | 18 pièces | document manuscrit ;document photographique | Poèmes, articles et dialogues. A signaler : photographie d’une Bigoudène à la Pompe à essence. | BRE;FRE;LAT | |||||||||||||||||||||
10147 | 10147 | PJH545 | [Documents scolaires (2)] | 1925 | 1981 | Dossier | 6 pièces | document tapuscrit ;article de presse ;document imprimé ;document manuscrit ; | A signaler : lettre de Marie-Jeanne Le Goff ; publications de Pierre-Jakez Hélias. | FRE;BRE | |||||||||||||||||||||
10154 | 10154 | PJH546 | [Correspondance (1)] | 1931 | 1990/03/14 | Dossier | 49 pièces | document manuscrit ;document graphique ;document imprimé ;document tapuscrit ; | FRE;BRE | ||||||||||||||||||||||
10204 | 10204 | PJH547 | [Dossier de presse] | Non daté | Dossier | 13 pièces | article de presse | Articles de périodiques de Pierre-Jakez Hélias ou au sujet des activités et des oeuvres de Pierre-Jakez Hélias. | FRE;BRE;POR | ||||||||||||||||||||||
10205 | 10205 | PJH548 | [Dossier d’imprimés ] | 1980 | Non daté | Dossier | 31 pièces | document imprimé | Programmes des Fêtes de Cornouaille; programmes et tracts concernant des adaptations d’oeuvres de Pierre-Jakez Hélias ou concernant des activités de Pierre-Jakez Hélias et documents divers sur la langue bretonne et la culture bretonne. A signaler : programme et photographie d’une représentation du Cid de Corneille à Middlebury College en 1980 avec photographie de Pierre-Jakez Hélias en Don Diègue ; texte manuscrit “Ar Dorn”. | FRE;ENG | |||||||||||||||||||||
10206 | 10206 | PJH549 | [Photographies (1)] | 1969/01 | 1983/02/04 | Dossier | 107 pièces | document photographique | Photographies noir et blanc, et couleur. | ||||||||||||||||||||||
10217 | 10217 | PJH550 | [Vinyles bretons et notes] | Non daté | Dossier | 2 pièces | disque microsillon | Les présentations sont signées Pierre-Jakez Hélias. | |||||||||||||||||||||||
10225 | 10225 | PJH553 | [Pierre Trépos : Eloge funèbre] | 1950/12/14 | 1966/01/13 | Dossier | 29 pièces | document manuscrit ;document tapuscrit ; article de presse ; document graphique ; document photographique | Pierre-Jakez Hélias ; Per Trepos | Dossier au sujet de la mort de Pierre Trépos. A signaler : éloges funèbres rédigées par Pierre-Jakez Hélias pour les journaux et la radio ; articles de journaux et correspondance entourant la mort de Pierre Trépos ; correspondance échangée entre Pierre Trépos et Pierre-Jakez Hélias. | FRE | ||||||||||||||||||||
10261 | 10261 | PJH560 | [Union Française des Oeuvres Laiques d'Education Artistique : stage pour animateurs de sociétés locales d’éducation populaire, Cote d’Ivoire, 1958 (2)] | 1958 | Non daté | Dossier | 34 pièces | document imprimé ; | Au sujet du stage pour animateurs de sociétés locales d’éducation populaire organisé par l’Union Française des Oeuvres Laiques d'Education Artistique en Cote d’Ivoire. A signaler : documentation touristique, documents informatifs , programme du stage annoté. Un sous-dossier nommé “Stage Afrique noire” est composé de correspondance concernant l’organisation du stage, programme annoté, fiches des élèves, rapport final sur le stage, revue Festival Afrique n°1 à 3, pièce de théâtre “grace à l’action efficace d’une jeune fille, l’esclavage est bani dans une contrée” par Monsieur Kotcha, article de périodique sur le stage et notes de voyage de Pierre-Jakez Hélias. | FRE | |||||||||||||||||||||
10262 | 10262 | PJH561 | [Agendas ] | 1975 | 1994 | Dossier | 17 pièces | document manuscrit ;document graphique | Pierre-Jakez Hélias | A signaler: passeport ; notes sur feuilles volantes. 1975-1976 : notes sur le Cheval d’orgueil, l’universalité du Cheval d’Orgueil, le conteur; l’attrait des cultures de civilisations “non régnantes”. 1976-1977 : notes sur Ar mor / Ar Goat pour FR3. 1977-1978 : notes sur Youenn Jestin (1898). 1978-1979 : notes sur l’”anthologie des grand rhétoriqueurs” 1980-1981: notes sur le Docteur Laennec, l’esprit de clocher, citations de Montaigne, les bigoudènes, la traduction, citation de Jean Guéhenno, “ un avenir pour notre passé”, la façon de voir, l’art populaire, l’adaptation du Cheval d’Orgueil et la liberté d’interprétation, la victoire. 1981-1982: “Fin ar vida”, préface pour La Lune à Midi. 1983-1984: “poursuite”, notes sur un voyage au Sénégal. 1986-1987: notes sur un voyage au Canada. 1992 : citations. Photographie d’Alain le Goff. 1993(Saint-Malo): notes sur la vie paysanne, la traduction. 1994 (“texte de Ventre à terre”). | FRE | ||||||||||||||||||||
10266 | 10266 | PJH564 | [Ouvrages de Pierre-Jakez Hélias] | 1954 | Dossier | 3 pièces | document imprimé ; | Bed ; Poésie et vérité de Quimper-Corentin. | FRE;BRE | ||||||||||||||||||||||
10269 | 10269 | PJH565 | [Textes publiés de Pierre-Jakez Hélias] | Non daté | Dossier | 10 pièces | document imprimé ; | Revues contenant des textes de Pierre-Jakez Hélias. | FRE;BRE | ||||||||||||||||||||||
10280 | 10280 | PJH566 | [Essais et interviews de Pierre-Jakez Hélias] | 1976 | 1995 | Dossier | 11 pièces | document imprimé ; | FRE;DEU | ||||||||||||||||||||||
10290 | 10290 | PJH567 | [Interventions de Pierre-Jakez Hélias] | 1968 | 1991 | Dossier | 4 pièces | document imprimé ; | Promotion d’évènements impliquant Pierre-Jakez Hélias. | FRE | |||||||||||||||||||||
10295 | 10295 | PJH568 | [Documentation (1)] | 1919 | 1993 | Dossier | 43 pièces | document imprimé ;cassette audio ;article de presse | Imprimés regroupés par Pierre-Jakez Hélias sur la littérature, la musique, l’histoire et des évènements culturels. A signaler : enregistrements radiophoniques sur cassettes; extraits d’articles de lois sur les langues régionales ; un cahier des anciens du Lycée de la Tour d’Auvergne (Quimper) ; revue Folklore, n°2 et des mensuels de dessins comiques. | FRE;BRE | |||||||||||||||||||||
10313 | 10313 | PJH568.3.7 | [Art religieux] | 1952 | 1965 | Dossier | 5 pièces | document imprimé ; | Editions Jos le Doaré | Ouvrages regroupé sous une même couverture : Abbaye de Landévenec de Y. Le Moigne ; Cathédrale de Quimper de Joseph Trevidic ; La Renaissance en Bretagne de André Mussat ( contenant un tiré à part des Cahiers de l’Iroise : La Renaissance bretonne dans le Léon) ; Cathédrale de Quimper de P.-J. Nédélec ; N.-D. De Tréminou La Torche Beuzec en Plomeur de P.-J. Nédélec. | FRE | ||||||||||||||||||||
10354 | 10354 | PJH569 | [Documentation : Bretagne (1) ] | 1901 | 1995 | Dossier | 15 pièces | document imprimé ; | Publications en breton et en français relatives à la Bretagne. | BRE;FRE | |||||||||||||||||||||
10372 | 10372 | PJH571 | Le Grand Valet | Non daté | Dossier | 2 pièces | document tapuscrit ;document imprimé ; | Pierre-Jakez Hélias | Epreuve et version dédicacée. | FRE | |||||||||||||||||||||
10378 | 10378 | PJH575 | [Cartes IGN de France – Type M] | 1952 | Dossier | 5 pièces | document imprimé ; | Cartes de : Rosporden, Concarneau, Pont l’Abbé et Quimper. A signaler : carte La cote de Cornouaille (1984). | FRE | Le document est conservé avec les grands formats du fonds (boite 37) | |||||||||||||||||||||
10386 | 10386 | PJH576 | [Carnets de collecte] | 1954 | 1980 | Dossier | 19 pièces | document manuscrit ;article de presse ;document imprimé ;document tapuscrit ; | Pierre-Jakez Hélias | Carnets de notes de Pierre-Jakez Hélias déposés au CRBC en 2015. | FRE;BRE | Une majorité des carnets à fait l’objet d’une numérisation de la part du CRBC. Ils sont disponibles sur la bibliothèque numérique du CRBC. A signaler : certains carnets ne sont pas numérisés complètement (pages vierges…). | |||||||||||||||||||
10379 | 10379 | PJH-C001 | [Collection de Jaqueline Gudin] | 1953 | 1962 | Dossier | 5 pièces | document tapuscrit ;document imprimé ; | Documents acquis par le Centre de recherche lors d’une vente aux enchères tenue à Saint-Brieuc, le 18 mai 2019. Descriptif donné par la salle des ventes (lot numéro V19023/4): “Le Grand Valet – 1962. In 12°, 80 p. Première version française d’ Ar mevel brez signée de l’auteur. Nombreuses coupures de journaux jointes. Ces trois ouvrages proviennent d’une amie de l’auteur, Jaqueline Gudin, conteuse et directrice du théâtre de Charenton-le-Pont. Ainsi qu’une affiche du C.D.O. de Guy Parigot annonçant la sortie de La Femme de paille. | Tapuscrits des pièces de théâtre Katrina et La Chevauchée du Roi d’Is de Pierre-Jakez Hélias et édition du Grand Valet signée et dédicacée par Pierre-Jakez Hélias. A signaler : imprimés de la Comédie de l’Ouest pour les représentations de pièces de Pierre-Jakez Hélias. | Il s'agit des premiers documents composant la collection d'archives du CRBC concernant Pierre-Jakez Hélias. D'où la cotation PJH-C de cet article. | FRE | |||||||||||||||||||
4 | 4 | PJH001 | Les contes Bretons de la Belle Humeur | 1952 | 1952 | 1958 | 1958 | Dossier | 37 pièces | document manuscrit ; document tapuscrit ; article de presse | Pierre-Jakez Hélias | PJH1 | Contes et pièces radiophoniques en breton: Yann e votou skanv ;Chozig ar baradoz ; Filomena ; Yannig an aod ; Eun taol divalo ; Yann hag ar higer ; Eur wreg diez da gas en-dro ; Ar haz hag ar vaz ; Eun azen e ziskouarn berr ; Bilz al laer ; Flabig an anaon ; Eun aotrou Laennek ; Eur vuoh da werza ; Ar podad aour ; Ar biz er pinser ; Leue pe gi ? ; Ar markiz lip-e-bao ; Yann ha Janed ; Jobig an Turluter ; An dachenn piz bihan ; Yann hag e glipenn. A signaler : une pièce radiophonique en français. | FRE ; BRE | Le dossier d’origine signale les dates 1958-1959. | ||||||||||||||||
51 | 51 | PJH002 | Pièces radios | 1948-04-10 | 1948-04-10 | 1974-06-26 | 1974-06-26 | Dossier | 23 pièces | document manuscrit ; document tapuscrit ; article de presse | Pierre-Jakez Hélias | PJH1 | Pièces de théâtre pour la radio de Pierre-Jakez Hélias : Ar paour-kêz Diaoul ; Litaniou an diaoul ; E koun Yann-Ber Kalloc'h ; Eun abadenn-noz e Kervarzin ; Hunvreou kaer Tangi Malmanche ; Marc'heg an nevez amzer ; Marc'hekadenn roue Ker-Is ; Eun den maro ha ne goll ket e benn ; An Naon Manganese ; Krenn lavariou. Contes, proverbes et textes de Pierre-Jakez Hélias : Laouig ar filouter hag e vestr ; Ur vadiziant c'houez vat ; An Naon Manganese ; Krenn lavariou. A signaler : poème “Enez an Dreneg” de Pierre-Jakez Hélias ; scripts de l’émission Francophoniquement vôtres. | FRE ; BRE | |||||||||||||||||
78 | 78 | PJH003 | Emissions bretonnes | 1947-12-27 | 1947-12-27 | 1979-05-04 | 1979-05-04 | Dossier | 11 pièces | document manuscrit ; document tapuscrit ; article de presse ; document imprimé | PJH1 | Contes et pièces de théâtre de Pierre-Jakez Hélias : Laouig Koant hag e vestr ; Ar perseptor hag an den pinvidik ; Ijin Penn-Skanv ;Yannig an termaji. A signaler : correspondance et publications de Claude Rivals. | FRE ; BRE | ||||||||||||||||||
92 | 92 | PJH004 | Pièces radio datées | 1948-11-05 | 1948-11-05 | 1957-01-05 | 1957-01-05 | Dossier | 25 pièces | document manuscrit ; document tapuscrit | Pierre-Jakez Hélias | PJH1 | Pièces de théâtre, contes et légendes en breton de Pierre-Jakez Hélias pour la radio. Contes : Jakik e benn goullo ; Renanig, ar paotr war-vad. Légendes : Speziou mor ; Hirio e werzer furnez ; Burzhud Ponden. Pièces de théâtre : Eur vicher evel eun all ; Ar gannerez noz ; Ar vaz-yod. | BRE | |||||||||||||||||
124 | 124 | PJH005 | Abadennou Penn Da Benn | 1886 | 1886 | 1950 | 1950 | Dossier | 13 pièces | document manuscrit ; document tapuscrit ; article de presse ; document imprimé | Pierre-Jakez Hélias | PJH1 | Scripts d’émissions thématiques de Radio Quimerc’h, biographie “Ar barz Matilin. E koun Matilin an Dall” et dialogue “C'houez er beuz”. Pièces de théâtre de Pierre-Jakez Hélias: “Blas ar c’hafe” ; Blas ar yod kerc’h. | FRE ; BRE | |||||||||||||||||
134 | 134 | PJH006 | [Correspondance : émissions radiophonique (1)] | 1908 | 1908 | 1972 | 1972 | Dossier | 48 pièces ; | document manuscrit ; document tapuscrit ; article de presse ; document imprimé | PJH1 | Correspondance sur les émissions de radio. A signaler : correspondance et poésies de Paol Arzel ; correspondance avec la Radiodiffusion-télévision française ; correspondance sur les droits d’auteurs ; contes, poésies, textes de Pierre-Jakez Hélias pour la radio. | FRE ; BRE | ||||||||||||||||||
187 | 187 | PJH007 | [Correspondance : Anjela Duval] | 1972-10-03 | 1972-10-03 | Dossier | 2 pièces | document manuscrit | Anjela Duval | PJH1 | Correspondance reçue par Pierre-Jakez Hélias. | BRE | |||||||||||||||||||
190 | 190 | PJH008 | [Correspondance : émissions radiophonique (2)] | 1910 | 1910 | 1956 | 1956 | Dossier | 93 pièces | document manuscrit ; article de presse ; document tapuscrit ; article de presse | PJH1 | Correspondance reçue par Pierre-Jakez Hélias. A signaler : correspondance et textes d’Hyves Hily; correspondance et textes de Claude Manac’h ; correspondance de Jaqueline Gudin ; correspondance et textes associés (chansons, contes, légendes) ; textes de Pierre-Jakez Hélias (pièce de théâtre, contes) pour la radio. | FRE ; BRE | ||||||||||||||||||
1775 | 1775 | PJH093 | [Chroniques originales du Cheval d’Orgueil (1)] | 1970-05-28 | 1970-05-28 | Dossier | 32 pièces | document manuscrit ; document tapuscrit | Pierre-Jakez Hélias | PJH10 | Versions manuscrites et tapuscrites des chroniques, principalement en breton. | FRE ; BRE | Publié dans Le Cheval d'orgueil | ||||||||||||||||||
1810 | 1810 | PJH094 | [Traduction en anglais du Cheval d’orgueil : The Horse of Pride] | 1978-04-27 | 1978-04-27 | 1980-10 | 1980-10 | Dossier | 7 pièces | document tapuscrit ; article de presse | PJH10 | Articles au sujet de l’ouvrage et correspondance avec l’éditeur Yale University Press. | ENG | ||||||||||||||||||
1818 | 1818 | PJH095 | Au pays du Cheval d'Orgueil | 1980-12 | 1980-12 | 1981-01-01 | 1981-01-01 | Dossier | 9 pièces | article de presse | PJH10 | Série d’articles sur l’ouvrage de Pierre-Jakez Hélias. | FRE | ||||||||||||||||||
1828 | 1828 | PJH096 | [Articles de presse au sujet du Cheval d’Orgueil (1)] | 1976 | 1976 | 1983 | 1983 | Dossier | 80 pièces | article de presse ; document photographique | PJH10 | FRE ; ENG ; GER ; RUM ; FRY | |||||||||||||||||||
1909 | 1909 | PJH097 | [Chroniques originales du Cheval d’Orgueil (3)] | Non daté | Dossier | 30 pièces | document manuscrit | Pierre-Jakez Hélias | PJH10 | Chroniques premièrement en français, suivies de leur version bretonne. | FRE ; BRE | Le document est disponible sur la bibliothèque numérique du CRBC à l’adresse suivante: http://bibnumcrbc.huma-num.fr/document/44 | Publié dans Le Cheval d'orgueil | ||||||||||||||||||
1940 | 1940 | PJH098 | [Chroniques du Cheval d’Orgueil publiées dans la presse] | 1960 | 1960 | 1971 | 1971 | Dossier | 73 pièces | article de presse | Pierre-Jakez Hélias | PJH10 | FRE ; BRE | ||||||||||||||||||
2014 | 2014 | PJH099 | [Chroniques originales du Cheval d’Orgueil (2)] | 1975 | 1975 | 1987 | 1987 | Dossier | 42 pièces | document tapuscrit ; document manuscrit ; article de presse ; document imprimé | PJH10 | Choniques tapuscrites. A signaler : correspondance ; notes et programmes d’évènements. | FRE ; BRE | ||||||||||||||||||
2057 | 2057 | PJH100 | [Correspondance sur le Cheval d’Orgueil] | 1966 | 1966 | 1977 | 1977 | Dossier | 78 pièces | document tapuscrit ; document manuscrit ; document imprimé | PJH10 | A signaler : correspondance pour un contrat avec la Radiodiffusion-Télévision française ; au sujet de l’émission télévisée “Les conteurs” et de la journée Pierre-Jakez Hélias à Clermont-Ferrand (1976). | FRE ; BRE | ||||||||||||||||||
2137 | 2137 | PJH101 | Ar Vuel Kaled | Non daté | Dossier | 41 pièces | PJH11 | Chroniques en français et en breton. | FRE ; BRE | ||||||||||||||||||||||
2179 | 2179 | PJH102 | [Le Cheval d’Orgueil : Film (1)] | 1976-12-15 | 1976-12-15 | 1979-10-31 | 1979-10-31 | Dossier | 5 pièces | article de presse ; document tapuscrit ; document imprimé | PJH11 | Scénario, correspondance et deux articles sur l’adaptation d’oeuvres littéraires. | FRE | ||||||||||||||||||
2185 | 2185 | PJH103 | [Promotion du Cheval d’Orgueil] | 1975-08-11 | 1975-08-11 | 1976-11-21 | 1976-11-21 | Dossier | 9 pièces | PJH11 | Articles de presse et correspondance. | FRE ; BRE | |||||||||||||||||||
2195 | 2195 | PJH104 | [Articles de presse au sujet du Cheval d’Orgueil (2)] | 1975-11 | 1975-11 | 1979-01-22 | 1979-01-22 | Dossier | 18 pièces | article de presse | PJH11 | FRE | |||||||||||||||||||
2214 | 2214 | PJH105 | [Articles de presse au sujet du Cheval d’Orgueil (3)] | 1975-10-30 | 1975-10-30 | 1979-02-15 | 1979-02-15 | Dossier | 17 pièces | article de presse ; document manuscrit | PJH11 | A signaler : correspondance au sujet de l’émission télévisée “Les conteurs” et la soirée de contes à la Roche-sur-Yon (non daté). | FRE | ||||||||||||||||||
2232 | 2232 | PJH106 | [Articles de presse au sujet du Cheval d’Orgueil (4)] | 1975-07-28 | 1975-07-28 | 1976-07 | 1976-07 | Dossier | 41 pièces | article de presse | PJH11 | FRE | |||||||||||||||||||
2274 | 2274 | PJH107 | [Articles de presse au sujet du Cheval d’Orgueil (5)] | 1975-07-10 | 1975-07-10 | 1976-04-23 | 1976-04-23 | Dossier | 12 pièces | article de presse | PJH11 | FRE | |||||||||||||||||||
2287 | 2287 | PJH108 | [Articles de presse au sujet du Cheval d’Orgueil (6)] | 1966 | 1966 | 1977-03-01 | 1977-03-01 | Dossier | 85 pièces | article de presse | PJH11 | A signaler : correspondance au sujet de l’émission télévisée “Les conteurs” et “Apostrophe”. | FRE | ||||||||||||||||||
2373 | 2373 | PJH109 | [Articles de presse au sujet du Cheval d’Orgueil (7)] | 1975-09 | 1975-09 | 1976-04-25 | 1976-04-25 | Dossier | 14 pièces | article de presse ; document tapuscrit ; document manuscrit | PJH11 | A signaler : publicités et programmes d’évènements sur le Cheval d’Orgueil et d’autres oeuvres de Pierre-Jakez Hélias. | FRE ; GER | ||||||||||||||||||
2389 | 2389 | PJH110 | [L’herbe d’Or (1982)] | 1957 | 1957 | 1983-02 | 1983-02 | Dossier | 133 pièces | article de presse ; document tapuscrit ; document manuscrit ; document imprimé ; document photographique | PJH12 | Texte de l’Herbe d’Or, articles de presses et correspondance relatifs à l’ouvrage. | Hélias, Pierre Jakez. 1982 L'Herbe d'or. Paris: Julliard. | ||||||||||||||||||
2526 | 2526 | PJH111 | [La colline des solitudes (1984)] | 1981 | 1981 | 1984 | 1984 | Dossier | 89 pièces | document manuscrit ; document tapuscrit ; document imprimé ; article de presse | PJH13 | Texte, correspondance et articles de presse relatif à l’ouvrage. | FRE | Helias, Pierre Jakez. 1984. La colline des solitudes. Paris: Julliard. | |||||||||||||||||
2620 | 2620 | PJH112 | [Vent de Soleil (1988)] | 1988 | 1988 | 1989 | 1989 | Dossier | 87 pièces | article de presse ; document imprimé ; document tapuscrit ; document manuscrit ; document graphique | PJH14 | Manuscrit de Vent de Soleil, notes et articles de presse relatif à l’ouvrage. | FRE | Hélias, Pierre Jakez. 1989. Vent de soleil. Paris: Librairie générale française. | |||||||||||||||||
2712 | 2712 | PJH114 | [Textes préparatoires] | Non daté | Dossier | 8 pièces | document manuscrit | Pierre-Jakez Hélias | PJH15 | Brouillons de texte et notes préparatoires à l’oeuvre. | FRE | ||||||||||||||||||||
2721 | 2721 | PJH115 | [Conte : recherches] | 1982 | 1982 | 1984 | 1984 | Dossier | 6 pièces | document imprimé ; document manuscrit ; article de presse ; document tapuscrit | PJH15 | A signaler : conte “La légende de la fleur d’ajonc” de Pierre-Jakez Hélias ; conte “Pourquoi la mer est salée” de J. Calloc’h. | FRE | ||||||||||||||||||
2728 | 2728 | PJH116 | [Folklore : recherches] | 1950-07-20 | 1950-07-20 | 1986 | 1986 | Dossier | 4 pièces | document imprimé ; document manuscrit | PJH15 | A signaler : documentation sur les Fêtes de Cornouaille (1950 et 1986). | FRE | ||||||||||||||||||
2733 | 2733 | PJH117 | [Invitations] | 1966-07-09 | 1966-07-09 | 1989-04-29 | 1989-04-29 | Dossier | 4 pièces | document imprimé ; document manuscrit | PJH15 | A signaler : une lettre non-signée. | FRE | ||||||||||||||||||
2743 | 2743 | PJH122 | [Articles de presse au sujet du Queteur de Mémoire] | 1990-10 | 1990-10 | 1991-02 | 1991-02 | Dossier | 78 pièces | article de presse | PJH16 | A signaler: une lettre; des articles au sujet de La Nuit singulière de Pierre-Jakez Hélias, Le Manoir de l’Olifant de Pierre-Jakez Hélias, la rencontre des historiens à La Mézière (1990). | FRE | ||||||||||||||||||
2822 | 2822 | PJH123 | [Promotion du livre] | 1990-10 | 1990-10 | 1990-11 | 1990-11 | Dossier | 5 pièces | document manuscrit ; document imprimé | PJH16 | Correspondance et évènements promotionnels. | FRE | ||||||||||||||||||
2828 | 2828 | PJH124 | [Correspondance sur Le Quêteur de mémoire] | 1990 | 1990 | 1991 | 1991 | Dossier | 13 pièces | document manuscrit ; document imprimé ; document tapuscrit | PJH16 | FRE | |||||||||||||||||||
2843 | 2843 | PJH125 | Yseult seconde | 1964-04 | 1964-04 | Dossier | 2 pièces | document imprimé ; document tapuscrit | PJH17 | Pièce de théâtre et documentation. | FRE | ||||||||||||||||||||
2846 | 2846 | PJH126 | [Correspondance : théâtre] | 1964-10-13 | 1964-10-13 | 1969-03-18 | 1969-03-18 | Dossier | 4 pièces | document manuscrit ; document imprimé ; document tapuscrit | PJH17 | A signaler : programme de la Comédie Dramatique de l’Ouest (1964). | FRE | ||||||||||||||||||
2851 | 2851 | PJH127 | Les Fous de la Mer | 1953-07-23 | 1953-07-23 | 1991-02-11 | 1991-02-11 | Dossier | 6 pièces | document imprimé ; document tapuscrit | PJH17 | Texte de la pièce de théâtre sous différente versions. A signaler : programme du Festival Régional U.F.O.L.E.A. (1955). | FRE | ||||||||||||||||||
2858 | 2858 | PJH129 | [Le Diable à quatre (1993): texte et publication] | 1993-08-04 | 1993-08-04 | 1993-10-07 | 1993-10-07 | Dossier | 5 pièces | document manuscrit ; document tapuscrit | PJH17 | Texte et correspondance sur sa publication. | FRE | Le document est disponible sur la bibliothèque numérique du CRBC à l’adresse suivante: http://bibnumcrbc.huma-num.fr/document/3052 | Hélias, Pierre Jakez. 1993. Le diable à quatre. Paris: De Fallois. | ||||||||||||||||
2864 | 2864 | PJH130 | [Le Diable à quatre (1993): promotion] | 1993 | 1993 | 1994 | 1994 | Dossier | 57 pièces | document manuscrit ; document imprimé ; document tapuscrit ; article de presse | PJH17 | Corresponsdance et articles. A signaler : entretiens avec Pierre-Jakez Hélias. | FRE | Hélias, Pierre Jakez. 1993. Le diable à quatre. Paris: De Fallois. | |||||||||||||||||
2926 | 2926 | PJH134 | [La Femme de Paille par la Comédie dramatique de l’Ouest (Rennes, Ile-et-Vilaine)] | 1964 | 1964 | Dossier | 4 pièces | document imprimé ; document photographique | PJH18 | Programmes et photographies relatives à des représentations. | FRE | ||||||||||||||||||||
2931 | 2931 | PJH135 | [Le Tracteur : correspondance] | 1991-03-06 | 1991-03-06 | 1991-04-09 | 1991-04-09 | Dossier | 3 pièces | document tapuscrit | PJH18 | FRE | |||||||||||||||||||
2935 | 2935 | PJH136 | [Représentations de pièces de théâtre de Pierre-Jakez Hélias (1)] | 1962 | 1962 | Dossier | 10 pièces | document manuscrit ; document imprimé ; document tapuscrit ; article de presse ; document photographique | PJH18 | Affiches, programmes, photographies et articles au sujet des représentations. A signaler : entretien avec Pierre-Jakez Hélias ; biographie de Pierre-Jakez Hélias. | FRE | ||||||||||||||||||||
2946 | 2946 | PJH137 | [La femme de paille par la compagnie Le Triangle de Feu (Bègles, Gironde)] | 1990-11-07 | 1990-11-07 | 1993-12-07 | 1993-12-07 | Dossier | 21 pièces | document manuscrit ; document imprimé ; document tapuscrit | PJH18 | Correspondance, documents promotionnels et contrat. | FRE | ||||||||||||||||||
2968 | 2968 | PJH138 | [Représentations de pièces de théâtre de Pierre-Jakez Hélias(2)] | 1993-00-15 | 1993-00-15 | 1994-11-02 | 1994-11-02 | Dossier | 8 pièces | document manuscrit ; document imprimé ; article de presse | PJH18 | Correspondance, affiches, programmes et articles au sujet des représentations. | BRE ; FRE | ||||||||||||||||||
2978 | 2978 | PJH139 | [Littérature bretonne : recherches] | 1888 | 1888 | 1993 | 1993 | Dossier | 111 pièces | document manuscrit ; document imprimé ; document tapuscrit ; article de presse | PJH19 | Textes et recherches de Pierre-Jakez Hélias sur des auteurs bretons, dont Jakez Riou, Tanguy Malmanche et Anatole Le Braz, ainsi qu’un dossier sur le théâtre breton. A signaler : documents relatifs à la pièce de théâtre Le Grand Valet de Pierre-Jakez Hélias. | BRE ; FRE ; CYM ; ENG | ||||||||||||||||||
287 | 287 | PJH009 | [Pièces radiophoniques : breton (1)] | 1946 | 1946 | 1965 | 1965 | Dossier | 29 pièces | document tapuscrit ; document manuscrit ; article de presse ; document imprimé ; document photographique | PJH2 | Pièces de théâtre de Pierre-Jakez Hélias pour la radio : Torret e skabell gand Karriou Coz ; Flep ha konchennou : Dichans penn-da-benn betek an tularémie; Biskoaz kemend-all ; Eun ano bras ; Daou lapous ; Eun taol brao. A signaler : correspondance, descriptifs de déroulement d’émissions radiophoniques et documentation relative à ces activités. | BRE ; FRE | ||||||||||||||||||
327 | 327 | PJH010 | Loullig | 1947-10 | 1947-10 | 1956-04-27 | 1956-04-27 | Dossier | 50 pièces | document manuscrit ; document tapuscrit | Pierre-Jakez Hélias | PJH2 | Série de pièces de théâtre, de contes et de dialogues pour la radio de Pierre-Jakez Hélias. | BRE | |||||||||||||||||
373 | 373 | PJH011 | [Pièces radiophoniques : breton (2)] | 1946 | 1946 | Dossier | 8 pièces | document tapuscrit ; document manuscrit | PJH2 | Pièces de théâtre de Pierre-Jakez Hélias pour la radio : Biskoaz kemend-all ; “1er Tableau – Seiz eur an noz...” et descriptif d’émissions radiophoniques et documentation relative à ces activités. A signaler : chanson “Nouel” et pièce de théâtre “Ar pelgent e Kerian” de L.Lok. | BRE ; FRE | ||||||||||||||||||||
382 | 382 | PJH012 | [Pièces radiophoniques : breton (3)] | 1947 | 1947 | 1950 | 1950 | Dossier | 21 pièces | document tapuscrit ; document manuscrit ; document imprimé ; article de presse | PJH2 | Pièces de théâtre de Pierre-Jakez Hélias : “Paotrud ha ruerc’hed...” ; Jakez. A signaler : articles de presse sur Pierre-Jakez Hélias ; poésies de Roc’h an tan ; programmes d’évènements en Bretagne ; proverbes. | BRE ; FRE | ||||||||||||||||||
411 | 411 | PJH013 | Pennadou Ber | 1939-06-26 | 1939-06-26 | 1957-08-07 | 1957-08-07 | Dossier | 94 pièces | PJH2 | Contes (dont “Ur Vadiziant c’houez vat et Ar Veilhadeg”) et textes pour la radio de Pierre-Jakez Hélias. A signaler : documentation (dont proverbes et compte-rendus) ; correspondance relative aux émissions de radio. | BRE ; FRE | |||||||||||||||||||
3095 | 3095 | PJH140 | [La femme de paille par la Comédie de l’Ouest (Rennes, Ile-et-Vilaine)] | 1964-11 | 1964-11 | 1965-02-23 | 1965-02-23 | Dossier | 15 pièces | document manuscrit ; document tapuscrit ; article de presse | PJH20 | Articles de presse au sujet d’une représentation de “La Femme de paille” de Pierre-Jakez Hélias par la comédie de l'Ouest. A signaler : extrait du texte breton de la pièce de théâtre ; analyse de la pièce de théâtre; entretien avec Pierre-Jakez Hélias. | BRE ; FRE | ||||||||||||||||||
3111 | 3111 | PJH141 | [Pièces de théâtre de Pierre-Jakez Hélias (2)] | 1951 | 1951 | 1961 | 1961 | Dossier | 3 pièces | document tapuscrit | PJH20 | “Jean des Merveilles” et “Lavandières de nuit”. A signaler : partition de musique de “Le cavalier du Printemps” de Pierre-Jakez Hélias. | FRE | ||||||||||||||||||
3115 | 3115 | PJH142 | [Le pays bigouden : correspondance] | 1955 | 1955 | 1994 | 1994 | Dossier | 15 pièces | document manuscrit ; document imprimé | PJH20 | A signaler : échanges autour de la publication d’un livre Pays Bigouden. | BRE ; FRE | ||||||||||||||||||
3131 | 3131 | PJH143 | [Articles de presse sur Le Manoir Secret (1964)] | 1951-05 | 1951-05 | 1967-12 | 1967-12 | Dossier | 5 pièces | article de presse ; document imprimé | PJH20 | A signaler : une revue sur le tourisme en Finistère. | FRE | ||||||||||||||||||
3137 | 3137 | PJH144 | Art de vivre en Bretagne | 1961-04 | 1961-04 | 1972 | 1972 | Dossier | 9 pièces | document manuscrit ; document tapuscrit | PJH20 | Chroniques de Pierre-Jakez Hélias sur l’art de vivre en Bretagne et le goémon (dont les recueils Vivre en Cornouaille et Savoir-vivre en Bretagne). Contes : Ar bezin-troc'h (non signé) ; Contes de tous les diables. | BRE ; FRE | ||||||||||||||||||
3147 | 3147 | PJH145 | Le pays bigouden | 1971 | 1971 | 1989 | 1989 | Dossier | 15 pièces | document manuscrit ; document imprimé ; document tapuscrit ; article de presse ; document photographique | PJH20 | Textes de Pierre-Jakez Hélias et articles sur l’ouvrage. A signaler : brochure touristique sur le “train-carottes”. | FRE | ||||||||||||||||||
3163 | 3163 | PJH146 | [Youenn Drezen] | 1986-05-12 | 1986-05-12 | Dossier | 2 pièces | document manuscrit ; document imprimé ; document tapuscrit ; article de presse | PJH20 | Documentation sur Youeen Drézen. | FRE | ||||||||||||||||||||
3166 | 3166 | PJH147 | L’anti-conte ou le Grand Diable est mort à midi | 1987 | 1987 | Dossier | 2 pièces | document manuscrit ; document tapuscrit | Pierre-Jakez Hélias | PJH20 | Conte. | FRE | |||||||||||||||||||
3169 | 3169 | PJH148 | Un grand aventurier breton | 1979-07-20 | 1979-07-20 | 1989-02 | 1989-02 | Dossier | 8 pièces | document manuscrit ; document imprimé ; document tapuscrit ; article de presse | PJH20 | Texte de Pierre-Jakez Hélias et documentation au sujet de Victor Ségalen et d’un cycle de conférence dédié. | FRE | ||||||||||||||||||
3178 | 3178 | PJH149 | [Chroniques (8)] | 1987-07-05 | 1987-07-05 | 1987-08-04 | 1987-08-04 | Dossier | 8 pièces | document manuscrit ; document tapuscrit | PJH20 | Recherches et chroniques. A signaler : conte “Le seigneur chat”. | BRE ; FRE | ||||||||||||||||||
3187 | 3187 | PJH150 | [Quimper] | 1966-10 | 1966-10 | 1983-05-11 | 1983-05-11 | Dossier | 6 pièces | document tapuscrit ; article de presse | PJH20 | Etude “Quimper l'Odet et les Glénans”, contes “L’estuaire de l’Odet” et “Jean de Nivelle” de Pierre-Jakez Hélias. Documentation au sujet de Quimper. A signaler : articles de Louis Ogès. | FRE | ||||||||||||||||||
3194 | 3194 | PJH152 | [Pièces de théâtre de Pierre-Jakez Hélias (1)] | 1949 | 1949 | 1967-08 | 1967-08 | Dossier | 3 pièces | document tapuscrit | PJH20 | “Les animaux malades de la peste” et “Epistre au roy pour le délivrer de la prison”. A signaler : liste “Eun dibab anoiou-badez brezoneg” (non signée). | BRE ; FRE | ||||||||||||||||||
3198 | 3198 | PJH153 | Legendes bretonnes de la mer | 1955 | 1955 | Dossier | 6 pièces | document manuscrit ; document tapuscrit ; article de presse | PJH20 | Textes de Pierre-Jakez Héias et documentation. | FRE | ||||||||||||||||||||
3205 | 3205 | PJH154 | [Enseignement du breton] | 1959-09-01 | 1959-09-01 | Dossier | 3 pièces | document tapuscrit ; article de presse | PJH20 | Lettres de Pierre-Jakez Hélias. A signaler : article “Enseignement et langues régionales “ de Charles Camproux. | FRE | ||||||||||||||||||||
3209 | 3209 | PJH155 | [Albert Hamon] | 1950-04-20 | 1950-04-20 | 1979-06 | 1979-06 | Dossier | 6 pièces | document manuscrit ; document imprimé ; document tapuscrit ; article de presse | PJH20 | Correspondance avec Albert Hamon et articles de presse au sujet d’Albert Hamon. | FRE | ||||||||||||||||||
3216 | 3216 | PJH156 | [Civilisation, coiffes, costumes et danses.] | 1951-05 | 1951-05 | 1956-11 | 1956-11 | Dossier | 21 pièces | document tapuscrit ; article de presse ; document photographique | PJH20 | Etudes de Pierre-Jakez Héias : Costumes de Bretagne ; La civilisation traditionnelle en Bretagne ; Danses de Bretagne ; Coiffes de Bretagne. Documentation. | FRE | ||||||||||||||||||
3239 | 3239 | PJH157 | Légendes de la Mer | 1984-04-02 | 1984-04-02 | Dossier | 3 pièces | document manuscrit ; document imprimé ; document tapuscrit | PJH21 | Texte imprimé de Pierre-Jakez Hélias. A signaler : note “(La mer) L'océan et ses mythes en Bretagne” ; lettre de Joseph Marttray. | FRE | ||||||||||||||||||||
3243 | 3243 | PJH158 | Art de vivre en Basse-Bretagne | 1969 | 1969 | Dossier | 3 pièces | document manuscrit ; document imprimé | PJH21 | Etude “Tradition bretonne Le savoir-vivre” de Pierre-Jakez Hélias et notes. A signaler : programme de l’agence française d’Ottawa-Hull (sans date). | FRE |
Advanced export
JSON shape: default, array, newline-delimited
CREATE TABLE "fonds_pierre_jakez_helias" ( "Reference" TEXT, "IntituleAnalyse" TEXT, "Dates" TEXT, "Dates-ISO" TEXT, "Dates2" TEXT, "Dates2-ISO" TEXT, "NiveauDeDescription" TEXT, "ImportanceMaterielle" TEXT, "SupportDeLUniteDeDescription" TEXT, "NomDuProducteur" TEXT, "HistoireAdministrativeNoticeBiographique" TEXT, "HistoriqueDeLaConservation" TEXT, "ModalitesDEntree" TEXT, "PresentationDuContenu" TEXT, "EvaluationTrisEtEliminationsSortFinal" TEXT, "Accroissements" TEXT, "ModeDeClassement" TEXT, "ConditionsDAcces" TEXT, "ConditionsDeReproduction" TEXT, "LangueEtEcritureDesDocuments" TEXT, "CaracteristiquesMateriellesEtContraintesTechniques" TEXT, "InstrumentsDeRecherche" TEXT, "ExistenceEtLieuDeConservationDesOriginaux" TEXT, "ExistenceEtLieuDeConservationDesCopies" TEXT, "SourcesComplementaires" TEXT, "Bibliographie" TEXT, "Notes" TEXT, "NotesArchiviste" TEXT, "ReglesOuConventions" TEXT, "DatesDeLaDescription" TEXT );